چطور اجاره‌نامه نوتر شده تهیه کنم و برای پروندهٔ اقامت ارائه دهم؟

چطور آدرس محل سکونت را در نفوس / e-Devlet به‌روز کنم و آیا جریمه دارد؟

من توصیه می‌کنم آدرس را حتماً در e-Devlet و نفوس به‌روزرسانی کنید؛ اگر قرارداد اجاره را نوتر نکرده‌اید می‌توانید قرارداد جدید را به تاریخ روز بنویسید و معمولاً جریمه‌ای ندارد. راه‌حل دیگر این است که صاحب‌خانه آدرس شما را در e-Devlet ثبت کند. برای ثبت نفوس می‌توانید قبض آب، برق، گاز یا تلفن ثابت ببرید.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: اگر اجاره‌نامه نوتر ندارید، یا قرارداد جدید به تاریخ روز ارائه دهید یا از صاحب‌خانه بخواهید آدرس را در e-Devlet ثبت کند؛ همراه داشتن قبض آب/برق/گاز کمک می‌کند.

چطور برای تمدید اقامت، اجاره‌نامه نوتر ارائه کنم؟

تجربه من این است که برای تمدید (نه پرونده اولیه) معمولاً لازم نیست دوباره اجاره‌نامه نوتر ارائه کنید؛ فقط همان بار اول موقع تشکیل پرونده باید اجاره‌نامه نوتری به ادارهٔ گوچ بدهید و برای تمدید از ادولتِ نفوس استفاده می‌شود.

چطور اقامت ملکی را تمدید کنم و چه مدارکی باید ارائه دهم؟

من برای تمدید اقامت ملکی از همین مدارک استفاده می‌کنم: پوشه صورتی (pembe rengi dosya)، پرینت برگه راندووی ثبت شده، پرینت بیمه‌نامه ۴ صفحه اول، ۴ قطعه عکس بیومتریک زمینه سفید، کپی پاسپورت صفحه اول و صفحه مهر ورود، برگه نفوس (yerleşim belgesi)، برای کسانی که با سند اقامت می‌گیرند اصل و کپی سند و برگه نوماراتاژ و اکسپرتیز، برای متأهل‌ها ترجمه سند ازدواج تایید کنسولگری و apostil، برای زیر ۱۸ سال ترجمه شناسنامه تایید کنسولگری و apostil و مدارک حضانت، اگر تمدیدی هستید کپی پشت و روی کیملیک، فیش واریزی حق خاک، تمکن مالی برای اقامت با اجاره، قبض بنام شخص، و برگه UETS از اداره PTT. من با همین مدارک ۴ ساله دارم تمدید اقامت ملکی می‌کنم.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: برای گرفتن UETS به اداره PTT مراجعه کنید؛ اگر با سند می‌گیرید معمولاً اکسپرتیز و نوماراتاژ لازمه.

چطور برای گرفتن اقامت دانشجویی مدارک آدرس را تکمیل کنم؟

برای بار اول گرفتن اقامت دانشجویی، سند خوابگاه یا اجاره‌نامه نوتر شده برای ارائه کافی بوده است. همچنین تا وقتی کیملیک نداشته باشید اساساً نمی‌توانید نفوس ثبت کنید.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: برای اولین اقامت ارائه برگه خوابگاه یا اجاره‌نامه نوترشده معمولاً کافی است؛ نفوس بعد از داشتن کیملیک قابل ثبت است.

چطور با قرارداد به نام یکی از هم‌خانه‌ها اقامت دانشجویی بگیریم؟

تجربه‌ی من اینه که نوتر کردن قرارداد به نام یک نفر به‌تنهایی کافی نیست. اگر هم‌خانه‌تان هم با همان خانه بخواد اقامت دانشجویی بگیره، باید مدرک اقامت خودش را هم ارائه کند؛ اگر قرارداد به نام شماست معمولاً تعهدنامه نوترشده (Taahhütname) از طرف شما لازم می‌شود.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: در صورت قرارداد به نام یک نفر، تعهدنامه نوترشده همراه مدارک دیگر لازم است.

چطور آدرس برای کارت اقامت را ثبت کنم؟

وقتی آدرس رو ثبت کردم بردم: اجاره‌نامه نوتر شده، یک قبض به نام (اگر همسر دارید بهتره قبض به نام ایشون هم باشه)، برگه ازدواج، کیملیک، پاسپورت و اگر بچه دارید ترجمه شناسنامه بچه‌ها؛ بعضی وقت‌ها هم DASK (بیمه زلزله) می‌خوان.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: اجاره‌نامه نوتر شده و قبض به نام داشتن کار فرآیند رو راحت‌تر می‌کنه.

چطور اقامت دانشجویی را انجام بدهم و چه مدارکی باید به دانشگاه تحویل دهم؟

بعد از گرفتن برگه دانشجویی باید راندوو بگیرید، بیمه تهیه کنید و حق صدور کارت را پرداخت کنید؛ اجاره‌نامه نوترشده را همراه مدارک کامل به دانشگاه تحویل بدهید. قبل از تحویل مدارک با فرم راندوو به اداره گوچ برای ثبت اثر انگشت مراجعه کنید.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: قبل از تحویل مدارک به دانشگاه ابتدا با فرم راندوو به اداره گوچ برای ثبت اثر انگشت بروید.

چطور برای تمدید اقامت، پاسپورت قبلی و جدید را ارائه کنم؟

برای ادارهٔ گوچ من کپی عادی پاسپورت گذاشتم؛ نوتر شده بودن ترجمه برای ادارهٔ گوچ لازم نیست اما نوتر ممکن است برای خود نوتر خواسته شود.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: برای ادارهٔ گوچ معمولاً کپی عادی کافی است؛ اگر نوتر خواستند برای خود نوتر انجام دهید.

چه صفحات بیمه‌نامه برای پرونده تمدید اقامت لازم است؟

اگر بیمه یک‌ساله باشد، چهار صفحه اول را تهیه کنید. اگر بیمه دو ساله باشد، چهار صفحه اول سال دوم هم لازم است؛ معمولاً صفحات شامل جدول و مشخصات و تاریخ اعتبار را (صفحات اول و همچنین صفحات میانی که جداول تکرار شده‌اند، حدوداً صفحه ۱۷) کپی می‌کنند.

چطور برای تمدید اقامت، پاسپورت قبلی و جدید را ارائه کنم؟

برای تمدید اقامت من ترجمهٔ نوتر پاسپورت جدید لازم نبود؛ ترجمهٔ نوتر شدهٔ پاسپورت قبلی کفایت می‌کند و من فقط کپی پاسپورت جدیدم را گذاشتم و پاسپورت جدید را ترجمه نکردم.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: ترجمهٔ نوتر پاسپورت قبلی معمولاً کافی است و لازم نیست پاسپورت جدید را ترجمه کنید.