چطور گواهی ولادت (doğum belgesi) را از کنسولگری بگیرم و برای ترکیه آماده کنم؟
خلاصهی قدمبهقدم
- برای کنسولگری راندوو (نوبت) بگیرید و وقت مراجعه تعیین کنید. · بر اساسِ ۱ تجربه
- با مراجعه به کنسولگری، درخواست صدور/تصدیق گواهیِ ولادت کنید. · بر اساسِ ۲ تجربه
- برای گواهیِ ولادت نیازی به نوتر نیست؛ کنسولگری را مهر/تصدیق میکند. · بر اساسِ ۲ تجربه
- اگر قرار است در ترکیه رسمی شود، بعد از مهر کنسولگری ممکن است به kaymakamlık برای آپوستیل نیاز پیدا کنید (مراحل را طبق مقصد دنبال کنید). · بر اساسِ ۱ تجربه
- پاسپورت و مدارک دیگر را ترجمه کنید؛ ترجمه در ترکیه انجام میشود و برای ترجمه پاسپورت معمولاً نوتر لازم است (هزینهها متغیرند). · بر اساسِ ۱ تجربه
آیا برای گواهیِ ولادت نوتر لازم است؟ بعضی تجربهها میگویند نیازی به نوتر نیست.
نیاز به ارائه مدارک در ترکیه پس از مهر کنسولگری: یک تجربه میگوید ممکن است برای رسمیسازی نهایی باید به kaymakamlık و آپوستیل هم مراجعه کنید.