ناشناس · از تجربههای جامعه۲ تا ۳ ماه پیش
چطور گواهینامه ایرانیمو در ترکیه تبدیل کنم؟
من روند تبدیل گواهینامه رو انجام دادم/خواندم: اول مدارک را در سامانه میخک ثبت کنید و کد رهگیری بگیرید، بعد از حدود 3 روز کاری نوبت از سامته نوبتدهی سرکنسولگری بگیرید و اصل گواهینامه، پاسپورت، کیملیک، یک عکس و پرینت کدرهگیری را به همراه داشته باشید. ترجمه گواهینامه را از سرکنسولگری بگیرید (هزینه حدود معادل 20 یورو که با پوز پرداخت میشود)، سپس ترجمه را به تایید استانداری/کایمکانلیک برسانید و برای گرفتن گواهینامه ترک به اداره نفوس محل اقامت مراجعه کنید (بعد از پرداخت هزینههای نفوس و گرفتن پیامک استعلام و راندوو یکی–دو هفته طول میکشد تا گواهینامه دهساله بیاید). هزینههای ذکرشده: هزینه نفوس برای سواری حدود ۸۹۰۰ لیر، هزینه ترجمه/نوتر حدود ۲۰۰۰–۲۵۰۰ لیر، معاینات پزشکی بین ۲۰۰ تا ۶۰۰ لیر.
💡 کاش زودتر میدانستم: ترجمه از سرکنسولگری بگیرید و بعد آن را در استانداری/کایمکانلیک تایید کنید؛ بعد از پیامک نفوس دوباره راندوو بگیرید.
⏱ یک تا دو هفته بعد از نفوس برای صدور گواهینامه 💰 ترجمه سرکنسولگری ≈20 یورو، نفوس ≈۸۹۰۰ لیر، ترجمه/نوتر ۲۰۰۰–۲ناشناس · از تجربههای جامعه۲ تا ۳ ماه پیش
چطور گواهینامه ایرانی را در ترکیه تبدیل کنم؟
برای تبدیل گواهینامه ایرانی من اول استعلام در سایت میخک ثبت شد و حدود ۱۰–۱۵ روز طول کشید تا ایمیل تأیید بیاید (spam را چک کنید). بعد راندوو سفارت گرفتم و وقتی ایمیل آمد، راندوو نوفوس و وقت پزشکی گرفتم. برای برگه سلامت ابتدا باید به پزشک خانواده مراجعه کنید؛ من پرونده پزشک خانواده را از e‑Devlet ایجاد کردم و تستهای لازم همانجا انجام شد. پزشک خانواده ۴۰۰ لیر گرفت و بسته به مورد باید چشمپزشک هم بروید (اگر روی گواهینامه نوشته «با عینک» و شما عمل کره باشید ممکن نیاز به حذف آن مورد باشد).
💡 کاش زودتر میدانستم: بعد از ثبت استعلام ایمیل تأیید طول میکشد؛ spam را چک کنید و زمانی برای راندوو صبح زود بگیرید. اگر نوشتهای روی گواهینامه دارید (مثلاً «با عینک») قبل از معاینه وضعیت آن را درست کنید.
⏱ ۱۰–۱۵ روز (برای دریافت ایمیل استعلام) 💰 پزشک خانواده ۴۰۰ لیر (حداقل)