یکشنبه ۱۸ اکتبر ۲۰۲۶
هم‌جادور از خانه، نزدیک به همورود به هم‌جا
پاسپورت و کنسولگری · از تجربه‌ی واقعیِ هم‌جایی‌ها

چطور مهر کنسولگری برای مدارک بگیرم و بعد آن‌ها را آپوستیل کنم؛ هزینه و زمان چقدر است؟

۳ تجربه⏱ زمانِ معمول: حدود ۲ هفته💰 هزینه‌ی معمول: کنسولگری: رایگانآخرین تجربه: ۲۳ اوت ۲۰۲۶

خلاصه‌ی قدم‌به‌قدم

  1. در ایران مدارک را طبق نیاز رسمی تایید (وزارت‌خانه/دادگستری) بگیرید و آماده ترجمه کنید. · بر اساسِ ۲ تجربه
  2. مدارک را به دارالترجمه رسمی بدهید تا ترجمه و مهرهای لازم را بزند. · بر اساسِ ۱ تجربه
  3. ترجمه‌های مهرخورده را برای شما ارسال کنند و با آن‌ها به کنسولگری مراجعه کنید تا مهر کنسولگری خورده شود. · بر اساسِ ۲ تجربه
  4. مهر کنسولگری خورده را ببرید کایماکاملیک یا دفتر مربوطه برای دریافت آپوستیل/تائید نهایی. · بر اساسِ ۲ تجربه
  5. در تمام مراحل پیگیری مرتب داشته باشید؛ پیگیری سریع‌تر شدن پروسه را کوتاه می‌کند. · بر اساسِ ۱ تجربه
  6. برای مهر کنسولگری غالباً نیاز به وقت قبلی نیست و مراجعه حضوری معمول است؛ هزینه کنسولگری گزارش‌شده رایگان است. · بر اساسِ ۱ تجربه
⇄ تجربه‌های متفاوت

نیاز به وقت قبلی برای مراجعه به کنسولگری: یک تجربه می‌گوید معمولاً نوبت لازم نیست و می‌توان حضوری رفت.

مدت انجام کل فرایند: یک تجربه گزارش کرده از اول تا آخر با پیگیری حدوداً ۲ هفته طول کشیده (بستگی به سرعت دارالترجمه دارد).

سؤالِ دیگری دارید؟ بپرسیدیا تجربه‌ی خودتان را ثبت کنید

تجربه‌های کاربران (۳)

ناشناس · از تجربه‌های جامعهماهِ پیش

چطور مدارک تایید شده ایران را برای استفاده در ترکیه ترجمه و تایید کنم؟

بعد از گرفتن تاییدیه در ایران باید دارالترجمه رسمی مدارک را به ترکی ترجمه و مهر کند، سپس مدارک را برای شما بفرستند و در ترکیه می‌برید کنسولگری برای مهر و بعد می‌برید کایماکاملیک برای اپوستیل؛ کل پروسه ترجمه و مهرها و ارسال برای استفاده در ترکیه این‌طوری است. زمانی که از دوستان پرسیدم از اول تا آخر با پیگیری حدوداً دو هفته طول کشید (بستگی به دارالترجمه دارد).

💡 کاش زودتر می‌دانستم: ترجمه رسمی و مهرها باید کامل شود و سپس سریع ارسال کنید؛ پیگیری مرتب زمان را کوتاه می‌کند.

⏱ حدود ۲ هفته (بسته به پیگیری و دارالترجمه)
ناشناس · از تجربه‌های جامعهماهِ پیش

چطور مهر کنسولگری برای مدارک بگیرم؟

من دو بار برای مهر کنسولگری رفتم؛ نیاز به وقت قبلی نبود و حضوری مراجعه کردم و هزینه‌ای ازم نگرفتند.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: معمولاً نیازی به وقت قبلی نیست؛ حضوری مراجعه کنید.

💰 بدون هزینه
ناشناس · از تجربه‌های جامعهماهِ پیش

چطور گواهیِ سوءپیشینه را برای ارائه در ترکیه آماده کنم؟

من گرفتم: ابتدا از قوه قضائیه و وزارت خارجه در ایران گواهی را بگیرید، بعد بیارید اینجا تا کنسولگری مهر کند و در نهایت برای کایماکاملیک آپوستیل بگیرید — همین ترتیب رو گفتم و تموم.

💡 کاش زودتر می‌دانستم: بعد از مهر کنسولگری کایماکاملیک آپوستیل رو بگیرید.

خدماتِ مرتبط در هم‌جا

شما هم این را تجربه کرده‌اید؟

تجربه‌تان را در یک دقیقه بگویید؛ با اسمِ خودتان یا ناشناس. به نفرِ بعدی خیلی کمک می‌کند.

ثبتِ تجربه در هم‌جا

مقاله‌های مرتبط در بلاگِ هم‌جا

سؤال‌های مرتبط

اپ هم‌جا را دانلود کنیدرایگان برای آیفون و اندروید